Часто при відвідуванні сайту із незнайомою мовою переклад буває дуже доречний, особливо такий швидкий як у браузера Google Chrome: «Правий клік мишкою → Перевести на таку-то мову». Але коли переклад починає нагло «лізти» куди тільки захоче — виникає бажання знести браузер, і згадати його розробників всіма відомими словами. Отже, як вимкнути автоматичний переклад?

1. Переходимо у правий верхній куток браузера та натискаємо кнопку «Ще» (три крапки).

2. Далі «Налаштування». (В налаштування можна увійти ввівши у адресну стрічку браузера: chrome://settings та натиснувши клавішу Enter.

3. Тоді прокручуємо сторінку до низу та натискаємо на «Додаткові».

4. Знаходимо розділ «Мови» та натискаємо на надпис із текстом «Мова».

5. У списку знаходимо параметр «Пропонувати перекладати сторінки, їхня мова відрізняється від використовуваної в браузері». Переводимо положення перемикача на вимкнено.

6. Готово. Більше ніякого автоматичного перекладу.

У багатьох виникає запитання приблизно такого змісту: Хром не пропонує перевести сторінку. Щоб увімкнути переклад потрібно перейти від 1-го до 5 пункту. Тоді перевести положення перемикача «Пропонувати перекладати сторінки, їхня мова відрізняється від використовуваної в браузері» на увімкнено.

Після цього переклад буде можливим із контекстного меню та при натисканні на кнопку, яка появиться справа в адресній стрічці браузера (скриншот знизу).