Если нужно чтобы первая строка таблицы Excel была всегда сверху при прокрутке таблицы, то нужно выполнить следующее:

1. Открыть таблицу и перейти в «Вид».

2. Найти меню «Закрепить области» и нажать на маленький треугольник, далее выбрать «Закрепить верхнюю строку». Таким способом закрепится верхняя строка и всегда будет в поле зрения при прокрутке таблицы.

Для закрепления столбика нужно на последнем этапе выбрать «Закрепить первый столбец». Можно выбрать диапазон ячеек и нажать на «Закрепить области». Так можно закрепить нужные области.

Для открепления областей нужно выбрать «Снять закрепление областей».

Пример показан на русской версии программы Microsoft Office Excel 2016.